Un adaptador Campingaz a rosca sirve para conectar dos sistemas de cartucho de gas que de serie no encajan: los cartuchos con válvula de clic de Campingaz (CV 300 Plus y CV 470 Plus, sistema Easy Clic) y los hornillos que van con cartucho de rosca (válvula tipo Lindal, la de la mayoría de marcas de montaña). Te explicamos cómo funciona, qué comprobar antes de comprar y, sobre todo, cómo usarlo con seguridad.
- Conversión ampliamente compatible: Este adaptador de airbag es compatible con Campingaz CV conectado a Easy Clic / Easy …
- Operación rápida sin herramientas: Adaptador boquilla de gas utiliza un sistema de instalación simple de presión, rotaci…
- Sellado hermético a prueba de fugas: el conector adaptador boquilla de gas puede lograr una conexión perfecta entre el t…
- Compatibilidad Universal Con En417: Este adaptador es compatible con cartuchos de gas convierte el sistema de bayoneta e…
- Instalación Sin Herramientas – Rápida Y Sencilla: Diseñado con un sistema de bloqueo mediante presión y giro, este adapt…
- Construcción Hermética Para Seguridad Garantizada: Equipado con un núcleo de válvula de precisión e integrando juntas de…
- Estable y duradero: este adaptador de cartucho de gas está hecho de metal y cuenta con una carcasa negra compacta, un ta…
- Conexión de válvula hermética: el inserto de la válvula y los anillos de sellado proporcionan una conexión hermética ent…
- Montaje rápido de giro: el adaptador se puede montar sin necesidad de herramientas mediante un bloqueo push-turn. Simple…
Para qué sirve exactamente
En el mercado conviven sobre todo dos tipos de cartucho con válvula:
- Campingaz CV (Easy Clic): se encajan con un clic. Son muy fáciles de encontrar en España en tiendas de deporte, ferreterías y supermercados.
- Rosca tipo Lindal: se enroscan al hornillo. Los usan marcas como MSR, Primus, Optimus, Jetboil, GSI y muchas otras de montaña.
El caso más habitual es tener un hornillo de rosca y querer alimentarlo con un cartucho Campingaz CV porque es lo que encuentras en la tienda del pueblo. Para eso existen adaptadores como el Lacal G48, que según su fabricante acopla cartuchos Campingaz CV 300 Plus y CV 470 Plus a hornillos con válvula Lindal. Está hecho de latón y aluminio, pesa unos 48 g e incluye funda de transporte.
La dirección contraria (usar un cartucho de rosca en un aparato Campingaz de clic) es menos común. Existen algunos adaptadores para ello, pero hay menos opciones y conviene revisar con mucho detalle su compatibilidad antes de comprar.
Qué mirar antes de comprar
- Dirección del adaptador: lee bien si es de cartucho CV a hornillo de rosca o al revés. Es el error más frecuente.
- Cartuchos compatibles: que indique expresamente los modelos (por ejemplo CV 300 Plus y CV 470 Plus). Los cartuchos perforables (los tipo C206, sin válvula) no son compatibles con este tipo de adaptador.
- Hornillos compatibles: no todos los aparatos de rosca aceptan cualquier adaptador. El Lacal G48, por ejemplo, avisa de que no es compatible con hornillos Soto.
- Materiales y junta: mejor cuerpo metálico (latón o aluminio) y junta tórica de recambio disponible. La estanqueidad depende de esa junta.
- Marca e instrucciones: elige productos con fabricante identificable, instrucciones claras y garantía. Desconfía de adaptadores sin marca ni indicaciones.
- Uso de laboratorio o cocina profesional: si lo que necesitas es alimentar un mechero de laboratorio, existen adaptadores de seguridad específicos para CV 470 con regulador de presión, válvula de corte y manguera homologada. No son intercambiables con los de camping.
Avisos de seguridad con gas
Un adaptador añade una unión más entre el gas y la llama, así que cualquier descuido se nota. Antes de nada, lee y sigue las instrucciones del fabricante del adaptador, del hornillo y del cartucho.
- Revisa la junta tórica antes de cada uso. Si está cortada, aplastada o reseca, no uses el adaptador hasta cambiarla.
- Monta y desmonta lejos de cualquier llama, cigarrillo o fuente de calor, y al aire libre.
- Comprueba que no hay fugas antes de encender: si hueles gas o oyes un silbido, cierra el mando y desmonta. Un método habitual es aplicar agua con jabón en las uniones y ver si salen burbujas. Nunca busques fugas con una llama.
- No modifiques ni limes piezas para forzar compatibilidades. Las modificaciones caseras pueden dañar la junta o el cierre.
- Usa el hornillo en exterior o en zonas muy bien ventiladas. Nunca dentro de una tienda de campaña cerrada ni en espacios sin ventilación, por el riesgo de incendio y de monóxido de carbono.
- Vigila la estabilidad: con el adaptador el conjunto puede quedar más alto. Apóyalo en una superficie plana y usa ollas de tamaño adecuado.
- No dejes el cartucho conectado al guardarlo ni lo expongas al sol o dentro de un coche caliente.
- No tapes el cartucho ni lo rodees con paravientos que lo calienten.
Preguntas frecuentes
¿Puedo usar un cartucho Campingaz CV 470 en un hornillo de rosca?
Sí, con un adaptador diseñado para ello y compatible con tu hornillo. Comprueba la lista de modelos en la ficha del adaptador.
¿Sirve para los cartuchos azules perforables?
No. Estos adaptadores trabajan con cartuchos con válvula CV; los perforables usan un sistema distinto.
¿Es seguro dejar el adaptador puesto en el cartucho?
Lo prudente es desmontarlo cuando termines y guardar cartucho y adaptador por separado, siguiendo las indicaciones del fabricante.
¿Hay adaptador para usar cartuchos de rosca en aparatos Campingaz?
Existen algunos, pero son menos habituales. Revisa con mucho cuidado la compatibilidad y que sea un producto de marca con instrucciones antes de usarlo.




